Don't know if the story was part of a Universe or a stand-alone

It was quite dark.

MC mutates, becomes catatonic, ends up in an institution

While in the institution is abused along with the other patients, used for drugs testing.

MC's begins to come out of the catatonic state, finds they have telepathy, telekenesis.