What you whisper now, tomorrow people will shout from the roofs of their homes old proverb.

This episode is about 3 rare sexual minorities, two transgenders and one unconventional family.

A large spaceship, carrying 7500 passengers, arrives at Betelgeuse VII Orbital Station. It carries settlers from the Old World: Solar System, Barnard's Star, Sirius, Epsilon Eridani, Vega, CN Leonis, Alpha Centauri and Procyon. After 60 days, their destination is very close. They enter the orbital station, pick their luggage and are token on small ships, towards the surface base.